Dónde alojarse
- Centro: en torno al Ayuntamiento y Great Victoria Street, cerca de la estación Grand Central y de todo lo demás.
- Cathedral Quarter: la zona más animada para pubs, música y restaurantes.
- Titanic Quarter: moderno y tranquilo, junto al museo y el SSE Arena.
- Queen’s Quarter: casas de huéspedes y hoteles más pequeños en un arbolado barrio universitario, a 20 minutos a pie hacia el sur.
Comer y beber
Los restaurantes de Belfast se han ganado en las dos últimas décadas una reputación nacional, basada en la ternera local, el marisco de Strangford Lough y los panes de soda y de patata. Se puede empezar el día con un Ulster fry, picar algo en el mercado de St George’s y reservar con antelación en las cocinas más conocidas. En cuanto a pubs: el Crown Liquor Saloon por los azulejos y los reservados, Kelly’s Cellars y Madden’s por la música tradicional, el Duke of York y el John Hewitt en el Cathedral Quarter. Bushmills es el whiskey local.
La historia, con tacto
Unas 3500 personas murieron en los Troubles y casi todo el mundo a partir de cierta edad se vio afectado por ellos. A la gente de Belfast por lo general le gusta hablar, a menudo con humor negro, pero conviene dejar que lleve la iniciativa. Algunas cuestiones prácticas:
- El lenguaje tiene carga. Se oye tanto «Irlanda del Norte» como «el Norte», «Derry» como «Londonderry». Al visitante se le perdona cualquiera de las dos formas; basta con seguir al anfitrión.
- Las banderas y los bordillos pintados señalan la lealtad de algunos barrios. No hay peligro alguno en atravesarlos, pero es mejor no llevar allí camisetas de fútbol ni de la GAA.
- En torno al 12 de julio tienen lugar los desfiles de la Orden de Orange y las hogueras de la noche del 11; muchas tiendas y restaurantes cierran el 12 y el 13, y algunos visitantes prefieren evitar esos días.
Cómo ahorrar
- Gratis: la exposición y las visitas del Ayuntamiento, el Ulster Museum, el Jardín Botánico, el MAC, el mercado de St George’s, el paseo por las gradas del Titanic y la Maritime Mile.
- Un billete de un día de Translink cubre los trayectos en Metro y Glider.
- Los autocares entre Dublín y Belfast suelen ser más baratos que el tren.
- El Belfast Visitor Pass combina transporte y descuentos: conviene comprobar si encaja con los planes.
Planes de ejemplo
Un día
Titanic Belfast por la mañana; regreso a pie por la Maritime Mile; el Ayuntamiento y almuerzo en el mercado de St George’s (de viernes a domingo) o en el centro; por la tarde, tour en taxi negro por los murales; noche en el Cathedral Quarter.
Dos días
Se añaden Crumlin Road Gaol, el Ulster Museum y el Jardín Botánico, y una pinta en el Crown.
Tres días
Una excursión de día completo a la Calzada del Gigante y la costa de Antrim.
