Galway es la capital del oeste y la ciudad que los propios irlandeses eligen para un fin de semana. Es pequeña —el centro medieval se cruza en diez minutos— y joven, con una gran población estudiantil, y vive en la calle siempre que el tiempo lo permite: en Shop Street y Quay Street, en el Spanish Arch, por el paseo marítimo de Salthill.
Al oeste de la ciudad, el territorio se vacía hasta convertirse en Connemara, una región de turberas, lagos y montañas desnudas de cuarcita donde el irlandés sigue hablándose como primera lengua. Mar adentro, en la bahía, están las tres islas Aran, cruzadas por muros de piedra seca y coronadas por fuertes prehistóricos. Al sur quedan el Burren y los Acantilados de Moher, una excursión de un día fácil.
Lo más destacado
- El Barrio Latino: Quay Street, el Spanish Arch y una sesión de música tradicional en un pub como Tigh Neachtain o The Crane.
- La abadía de Kylemore: un castillo victoriano con jardín amurallado a orillas de un lago de Connemara.
- El Parque Nacional de Connemara: la ruta de Diamond Hill, con vistas sobre los Twelve Bens hasta el Atlántico.
- Las islas Aran: recorra Inishmore en bicicleta hasta el fuerte de Dún Aonghasa, en lo alto del acantilado.
- La Sky Road: un circuito corto y espectacular sobre Clifden.
- Las ostras de Galway: en su mejor momento de septiembre a abril.
Datos rápidos
| Dónde | Costa oeste, en la bahía de Galway; Connemara se extiende unos 80 km más al oeste |
|---|---|
| Jurisdicción | República de Irlanda: euro (€), km/h |
| Puerta de entrada | Dublín (2 h 15–30 min por autopista, en tren o en autocar); aeropuerto de Shannon, a alrededor de 1 h 15 min |
| Estancia ideal | 2–3 noches; añada una para las islas Aran |
| Ideal para | Música y vida nocturna, gastronomía, festivales, paisajes salvajes, ciclismo y senderismo |
| Cómo moverse | La ciudad, a pie; Connemara, en coche o con una excursión de un día; las islas, en ferri |
Cuánto tiempo quedarse y dónde alojarse
Prevea dos noches para la ciudad y una excursión de un día, y tres si quiere ver tanto Connemara como las islas Aran. La mayoría de los visitantes se aloja en la ciudad de Galway, a poca distancia a pie de Eyre Square y del Barrio Latino. Si el paisaje le importa más que la vida nocturna, pase una noche en Clifden, la pequeña capital de Connemara, o en Roundstone o Letterfrack; o quédese a dormir en Inishmore cuando ya se han ido los excursionistas de un día.
