Vai al contenuto
Il Kilkenny Castle visto dal suo parco
Repubblica d’Irlanda · euro (€)

Kilkenny e l’Antico Est

La città medievale meglio conservata d’Irlanda e la base naturale per l’est e il sud-est: Glendalough, la Rock of Cashel, Newgrange e la Waterford vichinga.

Kilkenny concentra moltissimo in poco spazio. Un castello normanno sorge a un’estremità del «Medieval Mile» e una cattedrale del Duecento, con una torre rotonda su cui si può salire, all’altra; in mezzo corrono stretti vicoli chiamati slips, case di mercanti, conventi e un numero inverosimile di pub. È anche la capitale irlandese dell’artigianato e del design e la casa della squadra di contea più titolata dell’hurling.

Intorno si estende quello che l’ente del turismo chiama Ireland’s Ancient East: la metà più dolce e più asciutta dell’isola, densa di storia. Entro circa novanta minuti d’auto si trovano la valle monastica di Glendalough nei monti Wicklow, la Rock of Cashel che si alza dalla pianura del Tipperary, la città vichinga di Waterford e, a nord di Dublino, le tombe a corridoio dell’età della pietra di Newgrange e Brú na Bóinne. Questa guida considera Kilkenny il fulcro e gli altri luoghi le sue grandi gite in giornata.

Da non perdere

  • Il Kilkenny Castle: otto secoli della famiglia Butler, con una lunga galleria e un parco in riva al fiume.
  • Il Medieval Mile: la torre rotonda di St Canice, Rothe House e il Medieval Mile Museum.
  • La Rock of Cashel: cattedrale, torre rotonda e cappella romanica su una rupe calcarea.
  • Glendalough: la città monastica di san Kevin tra due laghi.
  • Newgrange: una tomba a corridoio più antica di Stonehenge e delle piramidi. I biglietti vanno prenotati in anticipo.
  • Il Viking Triangle di Waterford: la Reginald’s Tower, musei e cristallo.

In breve

DoveIrlanda sud-orientale; Kilkenny è circa 130 km a sud-ovest di Dublino
GiurisdizioneRepubblica d’Irlanda — euro (€), km/h
Porta d’accessoDublino (1 h 30 min in treno o in autostrada); traghetti per Rosslare dal Galles e dalla Francia
Soggiorno ideale1–2 notti a Kilkenny; gli altri siti come tappe lungo il percorso o gite in giornata
Ideale perStoria e archeologia, artigianato, pub, una prima tappa fuori Dublino
Come muoversiKilkenny a piedi; il resto della regione in auto o con un tour in giornata

Quanto fermarsi e dove fare base

A Kilkenny serve una giornata intera; con due notti potete aggiungere la Rock of Cashel o Waterford. In un viaggio on the road lo schema abituale è Dublino → Glendalough → Kilkenny un giorno e Kilkenny → Cashel → Cork o Killarney quello dopo. Newgrange si trova nella direzione opposta, a nord di Dublino, ed è meglio visitarla con una gita in giornata dalla capitale. Alloggiate dentro la città vecchia, così da poter raggiungere tutto a piedi.

Esplora la guida: Kilkenny e l’Antico Est

I migliori tour e biglietti: Kilkenny e l’Antico Est

Esperienze reali e prenotabili su GetYourGuide: quelle che prenoteremmo per prime.

Kilkenny e l’Antico Est in immagini

Dove dormire: Kilkenny e l’Antico Est

Kilkenny è una delle mete preferite dagli irlandesi per il fine settimana, quindi le notti di venerdì e sabato costano di più e possono essere rumorose. Tre hotel in centro e uno sulla banchina di Waterford:

Kilkenny Ormonde Hotel

📍 Kilkenny
★★★★

Un grande quattro stelle accanto al castello e a High Street, con piscina e parcheggio proprio: una rarità nella città vecchia.

Kilkenny Pembroke Hotel

📍 Kilkenny
★★★★

Un quattro stelle in stile boutique su Patrick Street, a due minuti dai cancelli del castello, con vista sul castello da alcune camere.

Butler House

📍 Kilkenny
★★★★

La dower house georgiana (la residenza vedovile) del Kilkenny Castle, con un giardino cinto da mura che conduce fino al cortile del castello; elegante e tranquilla.

Granville Hotel

📍 Waterford
★★★★

Uno storico hotel a conduzione familiare sulla banchina di Waterford, a pochi passi dalla Reginald’s Tower e dal Viking Triangle.

Organizzate le vostre giornate in Irlanda

Prenota un tour: Kilkenny e l’Antico Est

Prezzi e date in tempo reale per tour, biglietti e gite in giornata: Kilkenny e l’Antico Est e dintorni. Cancellazione gratuita per la maggior parte delle proposte e conferma immediata.

Destinazioni vicine