Vai al contenuto
Ladies View sui laghi del Killarney National Park
Repubblica d’Irlanda · euro (€)

Killarney e il Ring of Kerry: guida pratica

Dove dormire, che cosa mangiare, pass e informazioni pratiche sul parco, e programmi per uno, due e tre giorni nei dintorni di Killarney.

Dove fare base

  • Centro di Killarney: ristoranti, pub con musica, stazione e punti di partenza dei tour, tutto a piedi.
  • Muckross Road: una fila di hotel e guesthouse tra la cittadina e il parco, ottima per chi cammina e pedala.
  • Kenmare: più piccola e più raffinata, a circa 45 minuti oltre il Moll’s Gap.
  • Portmagee, Waterville, Valentia: per l’estremità più lontana del Ring e le barche per le Skellig.

Cibo, bevande e musica

Agnello e manzo del Kerry e pesce dell’Atlantico sono i capisaldi, e Killarney ha un’ampia scelta di posti dove mangiare, dalle friggitorie alle sale da pranzo degli hotel. In stagione diversi pub di High Street, Plunkett Street e College Street propongono musica tradizionale ogni sera: vivace e pensata per i visitatori, ma spesso di ottimo livello. Kenmare è la cittadina gastronomica della zona.

Risparmiare

  • Il parco nazionale, i giardini e l’abbazia di Muckross, la Torc Waterfall e tutti i punti panoramici sono gratuiti.
  • Per girare il parco noleggiate una bici anziché una jaunting car.
  • La Heritage Card copre Ross Castle e Derrynane House.
  • Per una o due persone, un tour in pullman del Ring costa meno di una giornata di noleggio auto, carburante e assicurazione.

Informazioni pratiche e sicurezza

Il Kerry è una delle zone più piovose d’Irlanda: gli indumenti impermeabili sono indispensabili e i panorami non sono mai garantiti. Il Carrauntoohil e i Reeks sono montagne serie, senza sentieri segnalati: andateci con una guida, a meno che non siate escursionisti esperti con carta e bussola. Nelle sere estive senza vento, in riva ai laghi, i moscerini (midges) possono dare fastidio. Nell’area Gaeltacht intorno a Ballinskelligs la segnaletica è in irlandese.

Programmi tipo

Un giorno

In bici o a piedi fino a Ross Castle, poi alla Muckross Abbey e a Muckross House, e alla Torc Waterfall; ritorno lungo la riva del lago. La sera, musica in città.

Due giorni

Aggiungete il Ring of Kerry in pullman o in auto, con una deviazione a Valentia Island e alle Kerry Cliffs se guidate voi.

Tre giorni

La camminata al Gap of Dunloe con gita in barca, oppure una giornata sulla Penisola di Dingle.

Dove dormire: Killarney e il Ring of Kerry

Killarney ha più posti letto in hotel di qualunque altra cittadina irlandese fuori Dublino, quindi c’è scelta a ogni livello, anche se luglio e agosto fanno comunque il tutto esaurito. Tre hotel in centro:

Great Southern Killarney

📍 Killarney
★★★★

Il grande hotel ferroviario vittoriano di Killarney, aperto nel 1854 accanto alla stazione, con giardini, piscina e saloni dai soffitti alti.

Killarney Plaza Hotel & Spa

📍 Killarney
★★★★

Un grande quattro stelle in pieno centro, all’angolo tra la via principale e l’ingresso del parco nazionale, con spa e diversi ristoranti.

International Hotel Killarney

📍 Killarney
★★★★

Un hotel di lunga tradizione a conduzione familiare su East Avenue Road, con un pub tradizionale, a due minuti dalla stazione.

Buono a sapersi

Domande frequenti

Domande frequenti

Ring of Kerry o Penisola di Dingle?

Il Ring è più lungo e più grandioso, con montagne e ampie baie; Dingle è più compatta e raccolta, con più archeologia e una cittadina più vivace. Con un solo giorno, la Slea Head Drive di Dingle è più facile da far rientrare nel programma; con due, fate entrambi.

Si può attraversare il Gap of Dunloe in auto?

È una strada pubblica, ma a una sola corsia e, in stagione, piena di camminatori, ciclisti e calessi. Gli abitanti chiedono ai visitatori di non percorrerla in auto durante il giorno; andateci piuttosto a piedi, in bici o in calesse.

Come si ottiene un biglietto per sbarcare a Skellig Michael?

Prenotate direttamente con uno degli operatori di barche autorizzati il prima possibile: i posti per l’estate spesso si esauriscono nel giro di pochi giorni dall’apertura delle vendite. Le uscite vengono annullate ogni volta che l’onda lunga rende lo sbarco pericoloso, quindi restate flessibili.

Killarney è troppo turistica?

È una cittadina turistica e non se ne scusa, ma questo significa buoni hotel, ristoranti e trasporti; e in dieci minuti a piedi siete in un parco nazionale.

Organizzate le vostre giornate in Irlanda

Prenota un tour: Killarney e il Ring of Kerry

Prezzi e date in tempo reale per tour, biglietti e gite in giornata: Killarney e il Ring of Kerry e dintorni. Cancellazione gratuita per la maggior parte delle proposte e conferma immediata.

Destinazioni vicine