Sulla Penisola di Dingle non c’è ferrovia; la stazione più vicina è Tralee. La maggior parte dei visitatori arriva in auto, lungo la costa sud via Inch oppure da Tralee sulla N86. Gli autobus raggiungono la cittadina di Dingle, ma per l’anello di Slea Head servono un’auto, una bici o un tour.
I collegamenti in sintesi
| Da | Mezzo | Durata | Buono a sapersi |
|---|---|---|---|
| Killarney | Auto | ≈1 ora | Via Castlemaine e Inch Beach (R561), immettendosi sulla N86 ad Anascaul. |
| Tralee | Auto / autobus | ≈50–70 min | N86 via Camp e Anascaul; Bus Éireann effettua più corse al giorno. |
| Dublino | Treno + autobus | ≈5 h 30 min | Treno da Heuston a Tralee (circa 4 ore, di solito con un cambio), poi autobus. |
| Dublino | Auto | ≈4 h 30 min | M7 fino a Limerick, N21 fino a Tralee, N86 fino a Dingle. |
| Aeroporto di Shannon | Auto | ≈2 h 30 min | Via Limerick, Adare e Tralee. |
| Aeroporto di Kerry (Farranfore) | Auto | ≈1 ora | Via Castlemaine. |
| Cliffs of Moher | Auto + traghetto | ≈3 ore | Traghetto Killimer–Tarbert, poi via Listowel e Tralee. |
I tempi sono indicativi e le tariffe cambiano: verificate orari e prezzi aggiornati prima di partire.
In auto
L’accesso da sud, da Killarney via Inch, è il più bello e costeggia la baia di Dingle. Da Tralee potete prendere la N86, la strada principale, oppure, con il bel tempo e un’auto piccola, il Conor Pass via Castlegregory. Nella metà occidentale della penisola i cartelli stradali sono solo in irlandese: Dingle è An Daingean o Daingean Uí Chúis, Dunquin Dún Chaoin, Ventry Ceann Trá.
Slea Head in auto
- Seguite il percorso segnalato in senso orario da Dingle via Ventry. In alcuni punti la strada è troppo stretta perché due veicoli possano incrociarsi, e i pullman vanno in questo verso.
- Mettete in conto di fermarvi spesso: per i panorami, per le pecore e per le auto in senso opposto nelle strettoie. Usate le piazzole anziché fermarvi sulla carreggiata.
- Calcolate da tre a quattro ore per l’anello con brevi soste e portate contanti per i piccoli contributi richiesti ai cancelli delle fattorie presso i forti e le capanne.
In autobus e in bici
Bus Éireann collega Tralee e Dingle; un servizio locale limitato prosegue verso ovest in direzione di Dunquin e Ballyferriter in alcuni giorni. Percorrere in bici l’anello di Slea Head dà enormi soddisfazioni e richiede buona parte della giornata; a Dingle si noleggiano biciclette ed e-bike. La strada è collinare ed esposta, quindi controllate le previsioni del vento.
Muoversi nella cittadina di Dingle
Tutto è a non più di dieci minuti a piedi. Parcheggiate al porto o nel parcheggio vicino a Holyground e lasciate lì l’auto. I taxi sono pochi; prenotate in anticipo per un rientro a tarda sera in una guesthouse fuori dall’abitato.

