Republik Irland Dublin
Die Hauptstadt: Trinity College und das Book of Kells, Kilmainham Gaol, das Guinness Storehouse, georgianische Plätze und an jeder Ecke ein Pub.
Zwei Staatsgebiete, eine kleine grüne Insel: das georgianische Dublin und das Belfast der Titanic, die Cliffs of Moher und der Giant’s Causeway, die Bergstraßen von Kerry und die leeren Strände von Donegal. Zwölf Reiseführer, ehrliche Logistik und die Touren, die sich zu buchen lohnen.
Die Insel Irland misst von Nord nach Süd rund 485 km und in der Breite 275 km – man könnte sie an einem Tag der Länge nach durchfahren. Kaum jemand sollte das tun. Der Reiz liegt in den Umwegen: ein Pub am Hafen, eine Klosterruine auf einer Wiese, ein einspuriges Sträßchen, das an einem Strand endet.
Dieses Portal deckt die ganze Insel ab. Die Republik Irland nimmt etwa fünf Sechstel davon ein; Nordirland im Nordosten gehört zum Vereinigten Königreich. Für Reisende ist die Grenze auf der Straße unsichtbar, doch Währung, Verkehrsschilder und Einreisebestimmungen ändern sich – jede Seite hier sagt klar, auf welcher Seite Sie sich befinden.
Republik Irland: Euro (€), Entfernungen und Tempolimits in Kilometern, EU-Mitglied, aber nicht im Schengen-Raum. Nordirland: Teil des Vereinigten Königreichs, Pfund Sterling (£), Meilen pro Stunde. Zwischen beiden gibt es keine regulären Grenzkontrollen, doch jedes Gebiet hat eigene Einreisebestimmungen – ein Visum oder eine Reisegenehmigung für das eine gilt nicht automatisch für das andere. Lesen Sie den Reiseführer, bevor Sie eine grenzüberschreitende Reise buchen.
Jedes Reiseziel ist ein kleiner Reiseführer für sich: Überblick, Touren und Tickets, Sehenswertes, Anreise, praktische Tipps und die beste Reisezeit.
Republik Irland Die Hauptstadt: Trinity College und das Book of Kells, Kilmainham Gaol, das Guinness Storehouse, georgianische Plätze und an jeder Ecke ein Pub.
Republik Irland Irlands musikalischste kleine Stadt, mit den Bergen, Mooren und Stränden von Connemara und den Aran-Inseln vor der Tür.
Republik Irland Irlands berühmteste Steilküste, die Mondlandschaft aus Kalkstein im Burren und das Musikdorf Doolin in der Grafschaft Clare.
Republik Irland Seen, Eichenwälder und Irlands höchste Berge im Killarney-Nationalpark – und die 179 km lange Küstenstraße Ring of Kerry.
Republik Irland Ein Hafenstädtchen voller Musik und der Slea Head Drive vorbei an Bienenkorbhütten, Stränden und den Blasket-Inseln am westlichen Rand Europas.
Republik Irland Irlands zweitgrößte Stadt und kulinarische Hauptstadt, mit den Hafenstädtchen Cobh und Kinsale und Blarney Castle ganz in der Nähe.
Republik Irland Eine mittelalterliche Stadt mit Burg, Kathedrale und Kunsthandwerk, im Zentrum einer Region der Klöster, Hochkönige und 5.000 Jahre alten Gräber.
Nordirland (UK) Nordirlands Hauptstadt: Geburtsort der Titanic, viktorianische Pracht, politische Wandbilder und eine Innenstadt voller neuer Energie.
Nordirland (UK) Der Giant’s Causeway, die Hängebrücke Carrick-a-Rede, Dunluce Castle und die Dark Hedges an Nordirlands Nordküste – dazu die ummauerte Stadt Derry~Londonderry.
Republik Irland Irlands wilder Nordwesten: die gewaltigen Klippen von Slieve League, der Glenveagh-Nationalpark, Malin Head und kilometerlange leere Atlantikstrände.
Republik Irland Yeats-Land unter dem Benbulben, das georgianische Städtchen Westport, der Pilgerberg Croagh Patrick und die Klippen und Strände von Achill Island.
Republik Irland Eine wikingische und georgianische Stadt an Irlands längstem Fluss, mit Bunratty Castle, dem reetgedeckten Adare und dem Flughafen Shannon – das bequeme Tor zum Westen.
Wenn Sie nur eine Woche haben, bauen Sie sie um zwei oder drei davon.

Acht Kilometer senkrechte Atlantikklippen in der Grafschaft Clare, dahinter der Kalkstein des Burren. Kommen Sie früh oder spät am Tag – oder sehen Sie sie vom Boot aus Doolin.

Rund 40.000 Basaltsäulen, die an der Küste von Antrim in Nordirland ins Meer steigen – mit Hängebrücke, Klippenburg und Whiskey-Destillerie im Umkreis weniger Kilometer.

Fiddles, Flöten und eine Bodhrán in der Ecke einer Bar in Galway, Dingle, Doolin oder Westport. Keine Bühne, kein Ticket – einfach ein Getränk bestellen und zuhören.

Die Halbinseln im Südwesten sind Irlands klassische Roadtrips: Steinforts, Bienenkorbhütten, Bergpässe und Blicke zu den Blasket- und Skellig-Inseln.

Das Book of Kells im Trinity College, Kilmainham Gaol, das Guinness Storehouse und die Auswanderergeschichte im EPIC – in der Hauptstadt lohnt es sich, vorab zu buchen.

Titanic Belfast auf den Hellingen, auf denen das Schiff gebaut wurde, und eine Black-Cab-Tour zu den Wandbildern und Friedensmauern, die die Stadt mit Feingefühl erklärt.
Echte, buchbare Touren und Tickets von GetYourGuide aus mehreren Reisezielen – die, die im Sommer zuerst ausgebucht sind.
Ticket ab €37 Selbstgeführter Besuch über sieben Etagen zu Brauen, Werbung und der Familie Guinness, zum Abschluss ein Pint (oder Softdrink) in der Gravity Bar mit 360-Grad-Blick über die Stadt.
Tagesausflug ab €78 Irlands meistverkaufter Tagesausflug: per Bus quer durchs Land zu den Cliffs of Moher, durch den Kalkstein des Burren und zurück über Galway. Ein langer Tag, ganz ohne selbst zu fahren.
Tagesausflug ab €29 Der beliebteste Tag ab Belfast: die Küste von Antrim, Carrickfergus Castle, die Dark Hedges, Dunluce Castle und Zeit am Giant’s Causeway.
Ticket ab €32 Eintritt mit Zeitfenster in die neun Galerien, die die Geschichte des Schiffs vom boomenden Belfast bis zum Wrack auf dem Meeresgrund erzählen, dazu ein Besuch der SS Nomadic, des letzten erhaltenen Schiffs der White Star Line.
Tagesausflug ab €80 Mit dem Bus nach Doolin, mit der Fähre nach Inisheer, der kleinsten Aran-Insel, dann eine Bootsfahrt zurück unterhalb der Cliffs of Moher. Der Seegang kann das Programm ändern.
Tagesausflug ab €49 Die komplette Runde um die Iveragh-Halbinsel im Bus, mit Stopps für Ausblicke, Dörfer und Mittagessen – typischerweise Killorglin, Cahersiveen, Waterville, Sneem, Moll’s Gap und Ladies View.
Tagesausflug ab €45 Nach Süden durch die Wicklow Mountains ins Klostertal von Glendalough, dann weiter zu den mittelalterlichen Gassen und der Burg von Kilkenny.
Tagesausflug ab €45 Eine Runde durch die Seen und Berge Connemaras bis ins Dorf Cong an der Grenze zu Mayo, wo „The Quiet Man“ gedreht wurde.
Ein schneller Vergleich – jeder Name führt zum vollständigen Reiseführer.
| Reiseziel | Ideal für | Ideale Dauer | Ohne Auto? |
|---|---|---|---|
| Dublin | Museen, Pubs, Literatur- und Politikgeschichte, Tagesausflüge | 2–3 Nächte | Einfach – zu Fuß, mit Tram und Bus |
| Galway & Connemara | Musik, Essen, Festivals; Seen und Berge im Westen | 2–3 Nächte | Stadt ja; Connemara per Tagestour |
| Cliffs of Moher & Burren | Steilküste, Kalksteinlandschaft, Trad-Musik in Doolin | 1–2 Nächte | Möglich mit Bus oder Tagestour |
| Killarney & Ring of Kerry | Nationalpark, Seen, die klassische Rundfahrt mit Bus oder Auto | 2–3 Nächte | Ja – Zug nach Killarney, Touren ab dem Ort |
| Dingle-Halbinsel | Slea Head Drive, irischsprachige Dörfer, Meeresfrüchte | 2 Nächte | Bus nach Dingle; Touren für Slea Head |
| Cork & Kinsale | Markthalle, Hafenstädtchen, Blarney und Cobh | 2 Nächte | Einfach – Zug und Regionalbusse |
| Kilkenny & der historische Osten | Mittelalterliche Stadt, Klosteranlagen, Ganggräber | 1–2 Nächte | Kilkenny ja; andere Stätten per Tour oder Auto |
| Belfast · Nordirland (UK) | Titanic-Geschichte, politische Geschichte, viktorianische Architektur | 2 Nächte | Einfach – kompakt, gute Busse |
| Causeway Coast · Nordirland (UK) | Giant’s Causeway, Burgen, Küstenwanderungen, Derrys Stadtmauer | 1–2 Nächte | Zug und Bus funktionieren; Tagestouren ab Belfast |
| Donegal | Wilde Klippen, leere Strände, Gaeltacht-Kultur | 2–3 Nächte | Schwierig – ein Auto ist dringend zu empfehlen |
| Sligo & Mayo | Yeats-Land, Croagh Patrick, Achill, Radeln auf dem Greenway | 2–3 Nächte | Städte per Zug; die Küste braucht Auto oder Rad |
| Limerick & Shannon | Burgen, georgianische Straßen, bequeme Ankunft über Shannon | 1–2 Nächte | Ja – Stadt, Bunratty und Adare per Bus |
Irland ist das ganze Jahr über mild und selten heiß oder frostig. Was sich ändert, sind Tageslicht, Andrang und Preise.
Länger werdende Tage, Lämmer und blühender Ginster. Mitte März das St Patrick’s Festival; der Mai gehört oft zu den trockensten und hellsten Monaten.
Bis zu etwa 17 Stunden Tageslicht, und jedes Festival, jede Fähre und jede Bootstour ist in Betrieb. Aber auch die vollsten Straßen und die höchsten Hotelpreise.
Der September ist ein Favorit: noch mild, ruhiger, das Meer am wärmsten. Der Oktober bringt Farben, Food-Festivals und kürzere Tage.
Kurze Tage, Stürme an der Westküste und manche ländliche Sehenswürdigkeit geschlossen – dafür gemütliche Pubs, Städtereisen und die niedrigsten Preise.
Realistische Routen mit vernünftigen Fahretappen, jeweils mit Links zu den passenden Reiseführern.
Die Hauptstadt und das Beste des Westens, ganz ohne Auto.
Dublin, Kilkenny, Cork, Killarney und die Cliffs of Moher in einer Woche.
Die Sieben-Tage-Schleife in gemächlicherem Tempo, ergänzt um Dingle, Galway und Connemara.
Eine vollständige Runde: Süden und Westen, dann Sligo, Donegal, die Causeway Coast und Belfast.
Aktuelle Preise und Termine von GetYourGuide für das wichtigste Tor zur Insel. Jeder Reiseführer hat seine eigene Live-Liste.
Von großen Stadtadressen über Schlosshotels bis zu Gasthöfen in Hafenstädtchen – hier drei Beispiele und eine vollständige Liste nach Reiseziel.
Dublins Grandhotel, seit 1824 am St Stephen’s Green; in einem seiner Räume wurde die irische Verfassung entworfen. Fünf-Sterne-Komfort und ein berühmter Afternoon Tea.
Das markante viktorianische Bahnhofshotel am Eyre Square, neben Bahnhof und Bushaltestellen – zentraler geht es in Galway nicht.
Belfasts prunkvollstes Hotel, im früheren Hauptsitz der Ulster Bank im Cathedral Quarter, mit spektakulärem Kuppelsaal als Restaurant und einem Spa auf dem Dach.
Tagestouren nehmen Ihnen die engen Straßen, die Parkplatzsuche und die Zeitfenster-Tickets ab. Vergleichen Sie Touren und Tickets in ganz Irland und Nordirland und buchen Sie mit wenigen Klicks.
Fünf Tage reichen für Dublin plus eine Region, etwa Galway und die Cliffs of Moher. Mit sieben bis zehn Tagen gelingt eine Rundreise durch den Südwesten und Westen. In zwei Wochen lassen sich Nordirland und Donegal ergänzen. Siehe unsere Beispielrouten.
Nordirland gehört zum Vereinigten Königreich; der Rest der Insel ist die Republik Irland, ein unabhängiger EU-Mitgliedstaat. An der Landgrenze gibt es keine regulären Kontrollen, doch die Währung wechselt von Euro zu Pfund Sterling und die Einreisebestimmungen unterscheiden sich. Prüfen Sie vor einer grenzüberschreitenden Reise beide Regelwerke – Einzelheiten stehen in unserem Reiseführer.
Nicht für die Städte und nicht, wenn Sie die großen Sehenswürdigkeiten gern per Tagestour besuchen. Züge und Fernbusse verbinden Dublin mit Belfast, Cork, Galway, Killarney, Limerick, Sligo und Westport. Sehr nützlich wird ein Auto für Donegal, Connemara, die Halbinseln Dingle und Kerry und den Burren. Lesen Sie zuerst Anreise und Fortbewegung – gefahren wird links, und die Landstraßen sind schmal.
Mai, Juni und September bieten meist das beste Verhältnis aus Tageslicht, Wetter und Andrang. Juli und August sind am vollsten und teuersten. Der Winter ist ruhig und günstig, mit kurzen Tagen. Siehe Reisezeit.
Kilmainham Gaol und das Book of Kells in Dublin, Newgrange (Brú na Bóinne), Anlandungen auf Skellig Michael, die Hängebrücke Carrick-a-Rede und Titanic Belfast arbeiten alle mit Zeitfenstern oder begrenzten Tickets. Im Sommer sollten Sie Unterkünfte in kleinen Orten wie Dingle, Doolin und Bushmills weit im Voraus reservieren.
Es gehört zu den teureren Reiseländern Europas, vor allem bei Unterkünften in Dublin und in kleinen Orten an der Westküste im Juli und August. Im Mai, Juni oder September reisen, früh buchen und Tagestouren statt Mietwagen nutzen – all das hilft.