Cork ist das Verkehrsdrehkreuz des Südens, mit schnellen Zügen ab Dublin, eigenem Flughafen und Autofähren aus Frankreich. Die Stadt und ihre nahen Sehenswürdigkeiten funktionieren gut ohne Auto; West Cork nicht.
Verbindungen auf einen Blick
| Von | Mit | Dauer | Gut zu wissen |
|---|---|---|---|
| Dublin (Heuston) | Zug | ≈2 Std. 30 Min. | Stündlich zum Bahnhof Cork Kent, 10–15 Gehminuten vom Zentrum. |
| Dublin / Flughafen Dublin | Fernbus | ≈3–3 Std. 30 Min. | Nonstop über die Autobahn, auch direkt ab Flughafen. |
| Dublin | Auto | ≈2 Std. 45 Min. | Autobahn M7/M8, etwa 260 km, mit Maut. |
| Flughafen Cork (ORK) | Bus / Taxi | ≈15–25 Min. | Stadtbusse ins Zentrum; manche Busse fahren weiter nach Kinsale. |
| Killarney | Zug / Fernbus / Auto | ≈1 Std. 30 Min.–2 Std. | Zug mit Umstieg in Mallow; direkter Fernbus; mit dem Auto über die N22. |
| Kilkenny | Auto | ≈2 Stunden | Über die M8, am Rock of Cashel vorbei. |
| Roscoff (Frankreich) | Fähre | ≈14 Stunden | Saisonale Nachtfähren nach Ringaskiddy, 20 Minuten von der Stadt. |
Die Zeiten sind Richtwerte, und Fahrpreise ändern sich – prüfen Sie vor der Reise aktuelle Fahrpläne und Preise.
Ankunft
Der Bahnhof Kent liegt am nordöstlichen Rand des Zentrums; der Busbahnhof am Parnell Place mittendrin. Wer mit dem Auto kommt, nutzt ein Parkhaus oder den Park-and-ride-Platz Black Ash – das Inselzentrum ist ein Gewirr aus Einbahnstraßen und Busspuren.
Ausflüge mit öffentlichen Verkehrsmitteln
- Cobh: Vorortzüge ab dem Bahnhof Kent, etwa alle 30 Minuten, 25 Minuten Fahrt. Dieselbe Linie bedient Fota (Wildpark und Gärten). Die Leap Card gilt.
- Midleton: Züge alle 30–60 Minuten, zur Jameson-Destillerie.
- Blarney: Stadtbus ab dem Zentrum, etwa 30 Minuten.
- Kinsale: Bus ab Parnell Place über den Flughafen, etwa 45–50 Minuten, ungefähr stündlich.
Mit dem Auto
Ein Auto ist nützlich für die Umgebung von Kinsale und unverzichtbar für West Cork. Kinsales Gassen sind eng, und die Parkplätze sind im Sommer am späten Vormittag voll; parken Sie am Rand und gehen Sie zu Fuß. Ab Kinsale führt der Wild Atlantic Way nach Westen über den Old Head, Clonakilty und Skibbereen zum Mizen Head. Nach Kerry geht es am schnellsten über die N22 nach Killarney; landschaftlich schöner ist die Route über Glengarriff und Kenmare.
Unterwegs in der Stadt
Das flache Inselzentrum lässt sich leicht erlaufen; die Nordseite (Shandon, das Gefängnis) ist steil. Stadtbusse akzeptieren die Leap Card. Taxis gibt es reichlich, dazu ein öffentliches Leihradsystem.
